(english below)
Ved du ikke, hvad du skal bruge dine strikkeprøver til? Frygt ikke – her er guiden, der viser dig, hvordan du bruger dine strikkeprøver til at lave en projekttaske! Swatch Bag syes sammen af strikkeprøver. Mønsteret består af to lige store dele, som efterfølgende syes sammen med restegarn. Derefter strikkes løbegangen ud fra opsamlede masker i toppen af tasken. Til sidst laves for, som syes fast på taskens inderside med usynlige sting.

Mål på færdig taske
Omkreds: 70 (80) 90 cm
Højde inkl. løbegang: 32 (35) 38 cm

Materialer

• Strikkeprøver. Antallet af strikkeprøver varierer, fordi det kommer an på størrelsen af tasken, størrelsen af strikkeprøverne og hvordan det lige passer med, at de bliver syet sammen. Hvis du ikke har nok, finder du på side 9-11 en guide til at lave forskellige typer strikkeprøver.
• Restegarn (som passer til ca. pind 3,5-4) til at strikke løbegang og til at sy strikkeprøverne sammen. Hvis du fx bruger Pernilla, skal du bruge ca. 30-35 gram.
• Ca. 0,5 m fastvævet stof (min. 100 cm i bredden).
• Ca. 2 meter snor, 3,5 mm.
• Sytråd

Værktøj

• Bagepapir/mønsterpapir til at tegne mønsterdel
• Skrædderlineal eller lineal og vinkelmåler
• Skrædderkridt eller air erasable marker (eller lignende)
• Synål og uldnål
• Evt. symaskine
• Stofsaks

OBS: Guiden sendes både på dansk og engelsk PDF-filer til din mail. Husk derfor at dobbelttjekke, at mailen er stavet korrekt.

OBS: Når du første gang køber en vare hos Skaberglæde, bliver du bedt om at oprette en konto hos os. Via din konto kan du altid få adgang til at downloade de guides/opskrifter, du har købt og ligeledes kan du her altid hente den nyeste version i det tilfælde, at guiden/opskriften på sigt skulle blive opdateret.

Measurements on the finished bag
Circumference: 70 (80) 90 cm
Height including drawstring casing: 32 (35) 38 cm

Materials

• Swatches. The number of swatches varies, because it depends on the size of the bag, the size of the swatches and how they are sewn together. If you don’t have enough swatches, you can find guides on how to make different types of swatches on pages 8-10.
• Scrap yarn (that fits to approx needle 3,5-4 mm) for the drawstring casing and to sew the swatches together. If you’re using Pernilla from Filcolana, you will need approx. 30-35 g.
• 0,5 m lining fabric (min. 100 cm wide).
• Approx. 2 m cotton string, 3,5 mm.
• Sewing thread

Tools

• Baking paper or tracing paper to draw the pattern
• Tailor ruler or ruler and protractor
• Tailor chalk or air erasable marker
• Sewing needle and wool needle
• Optionally a sewing machine
• Fabric scissors

Note: Buying this pattern and English and a Danish version on the pattern will be sent to your e-mail as PDF files. Remember to check that your email adress is spelled correctly.

Note: The first time you’re a customer at Skaberglæde you will be asked to create an account. Through your account you will always have access to download your patterns and/or also download the latest version if an update is released.